zona franca, scopri il web con Luca Accomazzi
libri e articoli in vendita
accomazzi.net

16-07-2011 - Due pagine gratis (su 530)

 Potete leggere gratuitamente le prime due pagine del mio nuovo libro

28-11-2010 - Wikileaks, spiattellatori di segreti

Wikileaks: chi sono, come lavorano, perché lo fanno, chi li paga. Visto che la cronaca incalza, ho deciso di rendere universalmente consultabile il mio recentissimo articolo in merito.

17-03-2010 - Ti aspettiamo, Explorer 9

Meglio tardi che mai, Microsoft annuncia il venturo Explorer 9. Potrebbe colmare un gap tecnologico colossale che si aprì con l'uscita di Firefox 1

DOVE MI TROVI

In libreria la mia ultima fatica, anche ePub

 In libreria come ePub dal 19 luglio e come libro cartaceo dal 24 agosto: è la grande guida che Lucio Bragagnolo ed io abbiamo dedicato ad OS X 10.7 Lion

Iscriviti alla mailing list di Luca Accomazzi. Inserisci qui la tua mail:

Vuoi ricevere i messaggi immediatamente (50 invii / giorno) o in differita e in gruppo
(due invii / giorno)?

Subito

Gruppo

A domanda rispondo - sezione MacOSX

Microsoft Excel X in italiano?

Sono sempre a caccia di un modo per
localizzare Office X, che ho già verificato impossibile da fare con la
procedura descritta con TextEdit (non è un pacchetto applicazione).
Mi sono tolto la curiosità di aprire Excel X con ResEdit, ma i menu non li
ho trovati, (anzi, ho trovato ben poco).
Ma si potrà mai fare questa maledetta localizzazione?

Marco Fiore

No. Come già accadde ai tempi di Word 5 e Excel 4, Microsoft non ha usato le tecnologie Apple standard per costruire la interfaccia utente di Office X. Tutte le informazioni localizzande sono archiviate in formato non standard e non documentato, quindi accessibile solo a Microsoft.

So che alcuni appassionati stanno lavorando nel tempo libero per capire come siano registrati i testi dentro Word (non Excel) versione X, e probabilmente vorrà fare una localizzazione non autorizzata quando ci riuscirà. Io me ne terrò lontanissimo, perché Word riesce già ad essere instabile nella versione sanzionata da Microsoft, figuriamoci dopo l'applicazione di una modifica realizzata così artigianalmente...


Indice di tutti i termini

- . 1 2 3 4 6 7 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

a-gps abbonamento a consumo abbonamento flat abbreviazioni abuso accelerazione accelerazione video accentate accenti accesso accesso remoto accesso universale accesso vietato accomazzi.com accomazzi.it acrobat active activex ad maiora adaptec scsi adattatori adobe adobe acrobat adobe cs3 adobe illustrator adobe photoshop adobe premiere adobe type manager adobe type manager deluxe advanced server after dark after effects aggiornamenti aggiornamento aggiornamento combinato aggiornamento firmware aggiornamento mac os aggiornamento modem aggiornamento processore aggiornamento sistema operativo aggiornamento software airport airport base station airport express airtunes aiuti alcatel speed touch home alfabeti non latini alfabeto alfabeto turco alias alias manager alice alice adsl alina allegati allegato allofmp3 allot net enforcer altavista altivec amazon ambiente ambiente classic amministratore amnesty international analitico analogico animazione annullare la connessione anonimato anonimo antispam antivirus apache apache 2 apache sicuro apple apple cd sc apple display connector apple dos 3.3 apple double apple hd sc setup apple ii apple iigs apple itunes music store apple mail apple music apple personal laserwriter ls apple profile apple remote access appledouble applescript appleshare applet appletalk appletel appleworks applicando applicazione applicazioni applicazioni recenti arabo archiviazione email armi di distruzioni di mass aruba as/400 as400 ascii asincrono assistenza assistenza internet atapi ati rage ii atm deluxe atomtime attachment attesa audio autenticazione autoexec autostart avie tevanian avvio avvio da network avvio il network avvio lento avvio network avviso di chiamata avviso di consegna azzera i dati